В английском языке некоторые союзы совпадают по форме с предлогами и наречиями. Такие союзы от предлогов и наречий можно отличить по их значению и по функции в предложении: I met him in 1983 and have not seen him since.Я встретил его в 1983 г. и с тех пор не видел его.since - наречие, т.к. яв-ляется членом предло-жения, oбстоятельством
He realised that the old life he had lived since boyhood was ended.Он понял, что прежняя жизнь, какой он жил с детства, кончилась.since - предлог, т.к. пока- зывает отношение суще-ствительного к глаголу.
What have you been doing since you left our town?Что вы делали с тех пор, как уехали из нашего города?since - союз, т.к. присо-единяет придаточное предложение к главному.
M. Lomonosov was a multitalented scientist the like of whom Russia had never known before.М. Ломоносов был уче-ным, одаренным многи-ми талантами, подобного которому Россия никогда не знала раньше.since - наречие
He would sit brooding, his paper unread before him.Он сидел, грустно размы-шляя, с непрочитанной газетой в руках (букв.: перед собой).before - предлог
A tested specimen shrinks before an explosion takes place.Испытываемый образец сжимается, перед тем как произойдет взрыв.before - союз
I wanted to do it, but I couldn’t.Я хотел это сделать, но не мог.but – союз
I men nobody there but him.Я никого там не встретил, кроме него.but - предлог