| Voron | Дата: Среда, 16.06.2010, 02:24 | Сообщение # 31 |
 Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 112
Репутация: 0
Статус: Offline
| Мне вообще кажется, что злоба и ругань учителя в классе - первый признак их бессилия.
|
| |
| |
| Золотинка | Дата: Пятница, 02.07.2010, 17:28 | Сообщение # 32 |
 Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 82
Репутация: 0
Статус: Offline
| а я хочу поделиться своим недавним опытом: компания , где я работаю, организует занятия по английскому для своих сотрудников, причем в качестве преподавателей приглашаются носители языка. на эти занятия у меня в силу разных причин не получалось попасть , и вот вчера я сходила туда впервые. надо сказать, что заниматься английским с англичанином для меня был совершенно новый опыт, поскольку раньше все мои преподаватели были русские. порадовал его (препода) британский акцент - ну очень похож на доктора Лайтамана из сериала Lie to me (кто смотрел его в оригинале, меня поймут - у него очень обаятельный акцент)))). ну и жаль, конечно, что а ним нельзя заниматься переводом, а только практикой речи, но зато хоть это будет на высшем уровне!)))
|
| |
| |
| Солнышко | Дата: Суббота, 03.07.2010, 01:58 | Сообщение # 33 |
 Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 127
Репутация: 0
Статус: Offline
| Надо попросить его как можно больше разговаривать с учениками и также попрактиковаться с ним в каких-то идиоматических выражениях. Ну и чисто английские прикоды может какие-нибудь. Кстати. какие-нибудь анекдоты этот англичанин не рассказывал? Над чем смеются труженики туманного Альбиона? Врдя ли они знают про чукчу и армянское радио!)))
|
| |
| |
| Золотинка | Дата: Суббота, 03.07.2010, 12:00 | Сообщение # 34 |
|
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 82
Репутация: 0
Статус: Offline
| он рассказывал, что-то из анекдотов, но юмор у него странный -не смешно было, я даже ничего не запомнила... 
|
| |
| |
| Солнышко | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 01:14 | Сообщение # 35 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 127
Репутация: 0
Статус: Offline
| ну да. у него же английский юмор. Мне тут недавно рассказали английский анекдот про пингвинов. Я долго думала, в каком же месте надо смеяться и надо ли вообще. Оказалось. что это и есть английский юмор. Вот и ваш препод. Золотинка. наверное такие же рассказывал....
|
| |
| |
| Voron | Дата: Суббота, 24.07.2010, 01:46 | Сообщение # 36 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 112
Репутация: 0
Статус: Offline
| Не путайте юмор английский и американский. У истоков английского все же стоят великий Бернард Шоу и Оскар Уальд!
|
| |
| |
| TaySwitf13 | Дата: Суббота, 01.01.2011, 21:39 | Сообщение # 37 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 20
Статус: Offline
| мне очень нравится Бернанд Шоу... помню его замечательную цитату:
"First love is only a little foolishness and a lot of curiosity". 
|
| |
| |
| Butterfly | Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 21:52 | Сообщение # 38 |
 Боец
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Репутация: 10000
Статус: Offline
| В 5 классе классная заставила тянуть жребий, кто в немецкую группу, кто в английскую. Мне мама заранее сказала, чтобы я выбирала английский, иначе мама не сможет мне помочь. Для меня это было смерти подобно. Как обычно, хотела одно - получила другое: моя рука вытянула немецкий. Немецкая группа ушла в другой кабинет, а я заревела и медленно проходила мимо завуча. Она вышла, спросила, что да как, и отвела меня в английскую группу. Учительница на меня косо посмотрела, мол, завуча я напрягла, посадила меня на последнюю парту и еще долго относилась ко мне с нелюбовью. Выходит - зря. Сегодня я преподаватель английского, очень люблю сам язык и детей.
|
| |
| |
