Вы думаете, 1 иностранный язык – это предел? Если считать за критерий знания языка способность правильно и бегло говорить на нем, то можно усомниться в том, что человек может сохранять умение бегло говорить на 20 -- 25 языках в течение длительного времени или за всю жизнь овладеть более чем 40 языками. Самыми великими полиглотами в истории являются итальянец кардинал Меццофанти (1774 - 1849), владевший 26 или 27 языками, профессор Раек (1787 - 1832) из Дании, сэр Джон Бауринг (1792-1872) и доктор Гарольд Уильямс из Новой Зеландии (1876 - 1928), говорившие на 28 языках каждый.
Джордж Кэмпбелл
Сейчас самым выдающимся полиглотом является Джордж Генри Шмидт (род. в Страсбурге, Франция, 28 декабря 1914 г.), возглавлявший в 1965 -1971 гг. Секцию терминологии при ООН. В библиографическом справочнике ООН издания 1975 г. отмечается, что Шмидт владеет "только" 19 языками и из-за нехватки времени не может "восстановить" еще 12 языков. Пауэлл Александр Джанулус (род. в 1939 г.), работавший в суде провинции Британская Колумбия, Ванкувер, Канада, использовал 41 язык. В Великобритании самым великим полиглотом считается Джордж Кэмпбелл (род. 9 августа 1912 г.), который в своей работе на Би-би-си работал с 54 языками.
Так что не огорчайтесь, если иностранный язык даётся вам с трудом. Люди владели десятками языков, и у вас тоже получится – было бы желание!
|
