В некоторых американских школах новость: застрельщиком выступает калифорнийская средняя школа из местечка Редлэндз. Все началось с того, что семиклассники, читая рассказ Редьярда Киплинга «о героическом мангусте», имели некоторые трудности. Вы, конечно, помните этот детский рассказик американского писателя, который наши дети читают чаще всего до школы, или, во всяком случае, в возрасте не старше 8-9 лет. Это, правда, пока. Благодаря реформам в образовании и наши нынешние дети лет через двадцать будут защищать магистерские диссертации типа «Познание сущности жидких субстанций» на материале «Наша Таня горько плачет…». Но лет двадцать у нас, я думаю, все же есть. Так вот, американские учителя задумались, как же сделать сию эпическую сагу про Рикки-Тикки-Тави доступной пониманию четырнадцатилетних подростков? Что-то они, видимо, просмотрели в системе образования, не читали им, наверное, «Курочку
...
Читать дальше »
| |
