«Перлы» из школьных контрольных работ британских школьников:
  Подборка из ответов на письменные тесты по различным школьным дисциплинам.
1) Чтобы плохо знающие английский смогли по достоинству оценить этот перл, позвольте напомнить, что кислород и водород по-английски — Oxygen и Hydrogen. То есть окончание обоих газов звучит как «джин».
  Таким образом, "Вода состоит из двух «джинов». Кислород — э
то просто джин. А водород — джин с тоником".
  2) «При кровообращении кровь стекает с одной ноги и поднимается вверх по другой»
  3) «Луна — это такая же планета, как земля, только еще более мертвая».
  4) "Искусственное оплодотворение — это когда фермер делает это с коровой вместо быка". 
  5) "Роса образуется на листьях, когда на них светит солнце и заставляет их потеть".
  6) "Перенасыщенный раствор —это когда он пытается удержать больше, чем может". 
  7) "Грибы всегда растут ... Читать дальше »