Эта статься специально для тех, кто переживает о потере чистоты русского языка. Понимаю, что это слабое утешение, но в английском тоже стремительно появляются странные бленды слов, место которым... нет, не на свалке, а в оксфордском словаре.
Вот некоторые из них:
sexting — смесь sex и texting, то есть пересылка сексуальных снимков через смс.
Как вы думаете, что такое babycino (или babycсino)? Нет, это не уменьшительно-итальянское от baby, а детский напиток — молоко, взбитое в пену при помощи горячего пара под давлением. Вabycino представляет собой смесь двух слов — baby и cappuccino.
Следующее слово — triskaidekaphobia, — не столь прозрачно. Понятно, что это фобия, но чего? Tri и deka явно означают три и десять. Вместе — тринадцать. То есть это слово означает боязнь числа тринадцать. Позже оно стало означать боязнь пятницы 13.
После этого догадаться о слове bridez ... Читать дальше »

Знакомьтесь:
4-летняя австралийка Аэлита Андре, приглашающая всех на свою персональную выставку под названием «Буйство красок» в Манхэтэне. Оживлено щебеча, она носится по просторным коридорам и залам выставочного салона, ничуть не заботясь о том, чтобы выглядеть солидно, как подобает маститому художнику.


Впрочем, взрослые действительно воспринимают ее творчество всерьез. Еще до открытия выставки 4 ее картины были проданы за 6000 фунтов (шесть тысяч фунтов, это не опечатка!) каждая. И еще пять — в первый день открытия выставки.


Она рисует свои яркие, красочные абстрактные картины на больших полотнах. К некоторым приклеены детские игрушки или другие маленькие предметы.



Ее родители (тоже художники), утверждают, что она рисует с 20 месяцев.
Ее дар пока естественный, Богом данный. ... Читать дальше »