Эту статью мне посоветовал мой приятель, сынишка которого обожает игрушки lego, поэтому папаша регулярно ему их покупает. Довольны оба – и сын при деле, и папа свободен. Большей частью аллите рация образуется повторением одного и того же согласного: ср. <3а.Beowulf:beam;—sor3a,snotor:selre;—Ireond; fela; ср. также да. fell: Frekasteini; — bu91ungr:batstr; dm. garutun, gn9hamun:gurtun; — helidos, hringa:hiltiu. Иногда аллитерируют друг с другом и не вполне тождественные, но лишь однотипные согласные; напри- ме Р> [з] и [s'/J] B Древнеанглийском, на письме изобра- жаемые через 5! ср. заг— [§аг] копье (|| нем. Ger) и Збаг — [g'Sar/jaear] год (англ. year || нем. Jahr) в первом стихе Песни о Беовульфе: Hwaet we заг-dena in 3§ar-da3um ... „Как мы копьеносных датчан в былые дни..." — 'годов дни', 'былые дни'). Некоторые сочетания согласных, а именно: sp, St, sk (sc), выступают в аллитерации как неразложимые элементы, т. е. каждое такое сочетание повторяется целиком и аллитерирует только само с собой: ср. да. Sceotend Scyldinsa to scypon feredon „Стрелки Скиль- дингов на корабли переправили' (Беовульф, 1154). На- оборот, все гласные могут аллитерировать друг с другом: ср. да. жре1е ordfriima Ecspeow haten „благородный предводитель, Эгьтеов по имени {Беовульф, 263). Возможно, что аллитерация различных гласных друг с другом объясняется тем, что гласные в начале удар- ного слога имели сильный приступ, т. е. начинались с гортанного взрыва (англ. glottal stop, нем. Kehlkopf- einsatz, Knacklaut), который собственно и образовывал аллитерацию. Из 4-х главноударных слогов стиха аллитерация охватывает 2 или 3, причем в 1-ом полустихе она при- ходится либо на один, либо на оба слога, имеющих главное ударение, тогда как во 2-ом полустихе обычно аллитерирует лишь один слог, а именно — первый главноударный в этом полустихе (т. е. 3-ий главноударный, считая от начала стиха; ср. примеры, приведен- ные выше).