Oleg Barkow ist Student der Universität. Er studiert an der Fakultät für Geologie. Die Studenten seiner Fakultät haben viele schwierige Fächer. Sie haben sehr viel zu tun1.
Um alles rechtzeitig erledigen zu können2, müssen die Studenten ihre Zeit richtig einteilen und immer nach einem genauen Plan arbeiten.
Barkows Arbeitstag beginnt sehr früh. Der Unterricht fängt um 8 Uhr morgens an. Er steht um 6 Uhr auf, macht sein Bett, wäscht sich, putzt sich die Zähne und rasiert sich. Er macht auch 15 Minuten Morgengymnastik. Dann zieht er sich an und frühstückt. Nach dem Frühstück fährt er in die Universität. Er fährt gewöhnlich mit dem Autobus. Einige Minuten vor acht ist Barkow an Ort und Stelle3. Er gibt schnell seinen Mantel und seine Mütze in der Garderobe ab und geht in den Hörsaal. Die Vorlesung beginnt Punkt acht Uhr. Alle Studenten sind schon da, es kommt niemand zu spät4.
Um halb drei ist der Unterricht zu Ende. Barkow geht mit den anderen Studenten in die Mensa. Er ißt dort zu Mittag. Nach dem Mittagessen arbeitet er noch im Labor oder Computerzentrum.
Erst am Abend geht Barkow nach Hause. Er ißt mit seiner Familie Abendbrot und macht die Hausaufgaben für den nächsten Tag.
Vor dem Schlafengehen5 liest er die neuesten Zeitungen und Zeitschriften. Um 11 Uhr geht er ins Bett.
Texterläuterungen
1 viel zu tun haben - быть очень занятым
2 um alles erledigen zu können - чтобы все успеть выполнить
3 an Ort und Stelle sein - быть на месте
4 es kommt niemand zu spät - никто не опаздывает
5 vor dem Schlafengehen - перед сном
Vokabeln
schwierig - сложный, трудный
viel zu tun haben - быть очень занятым, иметь много дел
rechtzeitig - своевременно, вовремя
erledigen (te, t) - выполнять
einteilen (te, t) - разделять, распределять
sich waschen (u, a) - умываться
sich kämmen (te, t) - причесываться
sich rasieren (te, t) - бриться
die Zähne putzen (te, t) - чистить зубы
sich anziehen (o, o) - одеваться
mit (Dat.) fahren (u, a) - ехать на (ч.-л.)
die Mütze, n - шапка
zu Ende sein - заканчиваться
die Mensa - столовая (студенческая)
zu Mittag essen (a, e) - обедать
Abendbrot essen - ужинать
die neuesten Zeitungen - свежие газеты
Synonyme
beginnen - anfangen - начинать, начинаться
erledigen - erfüllen - machen - выполнять
Gymnastik machen - turnen - заниматься гимнастикой
schwierig - kompliziert - трудный, сложный
rechtzeitig - zur Zeit - своевременно, вовремя
ins Bett gehen - schlafen gehen - ложиться спать
der Rechner - die Rechenmaschine - калькулятор, вычислительная машина
der Computer - (der) PC - компьютер
|
