Моего друга зовут Олег. Он студент. Он изучает геологию. Он охотно посещает лекции. Лекции интересные. Сегодня у него два семинара.
Text A. Unser Studium
Mein Freund und ich sind Studenten. Wir studieren an der Universität in Syktyvkar. Mein Freund studiert an der Fakultät für Mathematik. Ich studiere Geologie. Wir sind im ersten Studienjahr1 (im ersten Semester). Jeden Tag haben die Studenten Vorlesungen, praktische Übungen und Seminare. Die Vorlesungen halten2 bekannte Professoren und Dozenten. Wir besuchen die Vorlesungen gern. In den Vorlesungen erfahren wir viel Interessantes.
Im ersten Studienjahr haben die Studenten folgende Fächer: Mathematik, Informatik, Physik, Chemie, allgemeine Geologie, Mineralogie, Geodäsie. Wir lernen auch eine Fremdsprache. Ich lerne Deutsch, mein Freund lernt Englisch. Wir haben auch Geschichte und Körperkultur. Fremdsprachenunterricht haben wir zweimal in der Woche. Täglich haben wir 6 oder 8 Stunden Unterricht. Unser Unterricht beginnt um 8 Uhr 15 und ist gewöhnlich um 15 Uhr zu Ende. Nach dem Unterricht arbeiten wir noch im Lesesaal. Im Winter und im Sommer legen wir Prüfungen ab.
Texterläuterungen
1 im ersten Studienjahr sein - учиться на первом курсе
2 die Vorlesungen halten - читать лекции
Vokabeln
Vorlesung, f, -en - лекция
Fach, n, Fдächer - предмет, специальность
Lehrfach, n, Lehrfächer - учебный предмет
allgemein - общий, всеобщий
Fremdsprache, f, -n - иностранный язык
Körperkultur, f - физическое воспитание
Unterricht, m - преподавание, обучение, занятие
unterrichten, -te, -t - преподавать
Geschichte, f - история
Woche, f - неделя
gewöhnlich - обычно
täglich - jeden Tag - ежедневно, каждый день
wissen (wußte, gewußt) - знать
heißen (hieß, geheißen) - называть(ся)
Er heißt Peter. - Его зовут Петер.
das heißt (d.h.) - это значит, то есть
die Prüfung ablegen - сдавать экзамен
|
