- это тот или иной способ выделения и репрезентации конкретных характеристик концепта.
• Профилирование-навязывание профиля какому-либо основанию, т.е. выделение из этого основания отдельного элемента. Профилирование может быть простым и двойным (вторичным). Во вторичном точкой отсчета является не все основание, а некоторые профили (например – почти зеленый помидор). Результатом процесса формирования является установление отношения фигура-фон. Фигура – концептуально движущийся объект, находящийся в центре внимания, а фон – основа концентрации, фокусировки внимания.
• Спецификация (конкретизация) – представление конкретного содержания с определенной степенью конкретизации.
• Выбор точки отсчета или когнитивной точки референции дает основания для формирования того или иного смысла. В данном случае также имеется ввиду релятивные конструкции (x resembles y, y resembles x). Ленекер использует понятия точка отсчета, проектор.
• Перспективизация – выделение объекта из множества других объектов. То есть это так называемая теория выделенности, описывающая определенную ситуацию. Объект, выделяющийся более других в данной ситуации по каким-либо причинам.
• Инференция – поулчение выводных данных в процессе обработки информации или языка и само выводное значение. Опираясь на непосредственно содержащиеся в тексте сведения, челвоек выходит за пределы данного и получает новые знания. Инференция понимается как мыслительная операция адресата по восстановлению смыслов, не выраженныз вербальными методами. Т.о. термин употребляется для обозначения процессов извлечения имплицитной информации.
• Концептуальная интеграция – объединение исходных ментальных пространств на основе общих элементов и формирования другого концептуального пространства. т.е. производный концепт воспринимается как абсолютно новый, сложны концепт (например – каменный век)
• Сравнение - когнитивный механизм, предполагающий формирование смысла на основе сравнения и сопоставления разных концептов и их содержания. Сравнение основано на стереотипизации знания, на постоянных характеристиках концепта. Как языковое явление выражено через сравнительные конструкции, на семантическом, морфологическом и синтаксическом уровнях (пример – as red as lobster)
• Концептуальная метафора – когнитивный механизм, основанный на переносе характеристик с одной концептуальной структуры на другую. Структурные метафоры концептуализируют отдельные области путем переноса с одной на другую. Метафора – канал связи – представляет процесс коммуникации как движение смыслов, дополняющих языковые выражения. Ориентационные – структурируют несколько областей и создают общую систему концептуализации. Метафора – контейнер – представляет смыслы как дополнение к контейнеру.
|
