родители – padres m pl родители приемные – padres adoptivos родительские права – patria potestad родные – parentela f; parientes m pl; deudos m pl родственник – pariente m р. по боковой линии – pariente colateral р. по восходящей линии – pariente en línea recta; ascendiente р. по материнской линии – cognado m р. по мужской линии – agnado m р. по нисходящей линии – pariente en línea recta descendiente сват /сватья/ - отец зятя или невестки, т.е. родители одного из супругов по отношению к родителям другого супруга – consuegra (o) f, m свёкор /свекровь/ - родители мужа – suegro (a) свояченица /сестра жены/ – cuñada f "седьмая вода на киселе" – un tío allá en Alcalá сестра – hermana f сестра сводная – media hermana; hermanastra f сирота – huérfano (a) m, f сирота круглый – huérfano de padre y madre "сирота казанская" – jeremías m смешанных кровей – de razas mezcladas сноха /жена сына но отношению к его отцу/ – nuera f совершеннолетний – mayor de edad соломенная вдова – viuda de pega старая дева – solterona f сын – hilo m сын неродной /пасынок/ – hijastro m (entenado m) сын приёмный – hijo adoptivo сын родной – su propio hijo тесть /тёща/ - родители жены – suegro (a) m, f тётка /сестра отца, матери/ – tía f тётка двоюродная – tía secunda усыновить /удочерить/ – adoptar; prohijar шурин /брат жены/ – cuñado m; hermano político
