ГЛАВНАЯ страница | Регистрация | Вход| RSS Четверг, 26.05.2022, 11:18

Удобное меню
  • ТЕСТЫ
  • В помощь учителям
  • В помощь изучающим
  • Родителям
  • Скачать
  • Развлечения
  • Нашим ученикам
  • ЕГЭ-2010-2011
  • Teachers' Cafe
  • Info
    Поиск
    Категории раздела
    ENGLISH WORKSHEETS [32]
    Информация
    фотообзоры

    Каталог статей

    Главная » Статьи » ENGLISH WORKSHEETS » ENGLISH WORKSHEETS

    CAN DO – TO BE ABLE TO DO - УЛОВИТЕ РАЗНИЦУ
      Помимо замены недостающий грамматических форм у глаголы CAN, выражение TO BE ABLE используется в PRESENT SIMPLE TENSE и имеет смысловое отличие от глагола CAN:
       CAN выражает общую способность совершать действие. BE ABLE – способность совершить действие в конкретной ситуации.
       BE ABLE ассоциируется с русским «мне удалось», или «я в состоянии/не в состоянии что-то сделать».
       Сравните: «Я умею играть на пианино» - I can play the piano.
       Но: "Я повредил мизинец и сегодня я не могу/не в состоянии играть на пианино» - "I have hurt my finger and I am not able/I am unable to play the piano".
       Или: "I have finished a computer training course and now I am able to perform a lot of operations in different programs": = «… у меня получается выполнять много операций».
       В данном случае "I can” прозвучало бы, как хвастовство, в то время как "I am able" является более скромной и демократичной формой высказывания.
       То есть, помимо смысловой разницы – «Я могу всегда/я могу сейчас», существует разница стилистическая. I can более категорично. Любой человек может сказать "I am able to do these things”, не опасаясь, что его заявление будет рассматриваться, как давление, нескромность и т.д.
       Надеюсь, это поможет нашим (и не нашим) студентам.
       Теперь Вы можете попытаться сделать тест на страничке "ТЕСТЫ: intermediate"
    Категория: ENGLISH WORKSHEETS | Добавил: philantrop (18.01.2010)
    Просмотров: 10868 | Рейтинг: 4.6/7 |
    Дополнительный материал для Вас от сайта englishschool12.ru

    Охота на ведьм в Африке: новая волна!
    FUNNY RHYMES
    Весёлые стихи для запоминания английских...

    Заблудившаяся Психея 
    Англия 
    Скачать Лаппо Л.Д. ЕГЭ. Математика. Прак... 

    Контрольные по английскому языку №1
    Немецкие глаголы
    Английский язык для школьников №12

    EXERCISES FOR DEVELOPING COMMUNICATIVE S... 
    Наука как результат. 
    Наука как социальный институт. 

    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Welcome
    Меню сайта
    Info
    Видео
    englishschool12.ru
    Info

    Сайт создан для образовательных целей
    АНГЛИЙСКАЯ ШКОЛА © 2022
    support@englishschool12.ru

    +12
    Все права защищены
    Копирование материалов возможно только при разрешении администратора сайта