Вы в ближайшее время планируете поездку за рубеж, и вам необходим перевод тех или иных документов? Вполне возможно, что вам требуется и такая услуга, как апостиль. Поскольку поездка за рубеж всегда требует тщательной подготовки, стоит серьезно отнестись к оформлению документов. Чтобы избежать неприятностей, можно поставить апостиль на документы, которыми вы будете пользоваться за рубежом. Действительно качественные переводческие услуги в Москве и апостилирование предлагает бюро переводов «Лингвотек». Это замечательная компания, специалисты которой точно знают, что вам необходимо. Они сделают грамотный перевод и поставят Апостиль на копии диплома об образовании, свидетельства о рождении ребенка, других юридических документов. Если вы планируете поездку за рубеж с целью поиска сезонной или постоянной работы, то проставить данный штамп точно нужно.
Что же такое апостиль? Это легализация документов, которая необходима, если вы будете предоставлять их в государственные органы других стран. Конечно, есть некоторые особенности. Например, апостиль не понадобится в том случае, если официальное учреждение, в которое вы подаете документы, не требует их обязательной легализации. Также апостиль отпадает, если между вашей страной и страной отъезда подписан договор, не требующий легализации документов. Ну и, наконец, штамп «Апостиль» ставить не нужно на тех документах, которые нельзя легализовать из-за тех или иных ограничений.
Если вы живете в Москве, вы можете обратиться в компанию «Лингвотек». Данное бюро переводов всегда оказывает услуги в этой сфере и сделает все, чтобы все ваши документы были в том виде, который нужен вам. Обратившись в бюро переводов «Лингвотек», вы сможете гарантировать себе правильный перевод и заполнение документов и все необходимые штампы. Если вы не хотите неприятных ситуаций с вашими документами за границей, лучше сразу себя обезопасить и проставить апостиль. Это позволит вам избежать множества проблем. Нередки случаи, когда документы просто не принимают. Данный штамп можно проставить или на самом документе, или на его нотариально заверенной копии. Подготовившись к поездке тщательно, вы сможете избежать нервотрепки, и будете уверены в том, что при необходимости предоставления вами документов ваши бумаги будут приняты и рассмотрены как легализованные документы. Бюро переводов «Лингвотек» в Москве работает уже не первый год и всегда готов помочь. Здесь разумные цены, высокий уровень обслуживания, быстрая и грамотная работа.
|
