1. Hören Sie sich folgende Wörter an. Beachten Sie die Aussprache und die Betonung:
der Erdmagnetismus, die Totalintensität, die Vertikalintensität, die Magnetnadel, die Nordrichtung, das Nordpolarmeer, der Stille Ozean, der Tiefseeboden, die Kontinentaltafel, der Tiefseegraben, die Meerestiefe, das Forschungsschiff.
2. Nennen Sie die russischen Äquivalente für folgende Fachbegriffe:
a) die Erde, die Erdoberfläche, die Erdkruste, der Erdkern, die Erdkerngrenze, der Erdmagnetismus, die Erdschwere, die Erdgeschichte;
b) intensiv, die Intensität, die Totalintensität, die Horizontalintensität, die Vertikalintensität;
c) das Meer, das Nebenmeer, das Mittelmeer, das Nordpolarmeer, das Randmeer, das Binnenmeer, Schwarzes Meer, Japanisches Meer, die Meerestiefe.
3. Bilden Sie Substantive von folgenden Wörtern, übersetzen Sie diese Substantive:
-e a) breit, lang, weit, groß, klein, hoch, schwer, tief;
-ung b) beschreiben, anschauen, bilden, umbilden, entstehen, führen, durchführen, gliedern, teilen, verteilen, umgeben.
4. Ersetzen Sie die unterstrichenen Wörter durch Synonyme.
1. Um den Südpol lagert der Erdteil Antarktika.
2. Die Erdoberfläche hat viele Kontinente.
3. Der größte Ozean der Erde ist der Pazifik.
4. Die Richtung des magnetischen Kraftfeldes kann man mit Hilfe der Magnetnadel bestimmen.
Aufgaben zum Text A
5. Suchen Sie im Text A (Absatz I) Nebensätze, stellen Sie zu diesen Sätzen Fragen, übersetzen Sie ins Russische.
6. Nennen Sie die Äquivalente für folgende Fachbegriffe:
Северный полюс, северная широта, восточная долгота, носитель магнитного поля, магнитная сила земли, ядро земли, физические свойства земли, общая площадь поверхности, арктическая часть Северной Америки, часть суши, Северный Ледовитый океан, Балтийское море, распределение воды и суши.
7. Übersetzen Sie ins Deutsche:
1. Студенты изучают физические свойства земли.
2. Что понимают под “Totalintensität”?
3. Магнитная стрелка показывает на север.
4. Надо определить широту и долготу этого места.
5. Земля имеет южный и северный магнитные полюса.
6. Кора земли делится на сушу и водную поверхность.
7. Поверхность земли имеет градацию по вертикали.
8. Beantworten Sie folgende Fragen zum Text:
1. Worauf geht die Entstehung des erdmagnetischen Feldes zurück?
2. Was bezeichnet man als Totalintensität?
3. Was nennt man als Horizontalintensität?
4. Wie heißen alle Erdteile?
5. Wie heißen alle Ozeane?
6. Was ist vom Meer überflutet?
7. Wie heißt der höchste Gipfel?
8. Wo befindet sich der tiefste Graben?
9. Was haben die Gelehrten vom Forschungsschiff “Galathea” entdeckt?
9. Suchen Sie Präpositionen im Text. Bestimmen Sie den Kasus in diesen Wortverbindungen.
10. Bestimmen Sie geografische Lage von:
a) Syktyvkar c) Berlin e) New Jork
b) Moskau d) Peking
11. Nennen Sie Randmeere von Rußland (von Deutschland, von Schweden). |
