У вас филологическое образование? Вы знаете, что такое грамотная английская речь, и вы понимаете, как должен выглядеть текст того или иного стиля? Тогда, возможно, вам будет интересна работа редактора на дому в Jobs For Editors. Это возможность работать по профилю в солидной компании и постоянно совершенствовать свой уровень английского. Вам предоставят оплату два раза в месяц, гибкий график, бесплатное обучение, возможность нормировать объем работ, а также служба поддержки. Конечно, к специалисту предъявляются определенные требования. Так, например, уровень владения английским должен быть не ниже Advanced. Это должен быть человек, внимательный к деталям, обладающий логическим мышлением, умением следовать указанным срокам. Также специалист должен уметь работать в Libre / OpenOffice / MS. Если у вас образование в сфере журналистики, переводов, международной экономики или филологии, это огромное преимущество. Приветствуется опыт работы копирайтером, редактором, переводчиком.
Что будет входить в ваши обязанности как редактора? Вам нужно будет вычитывать и редактировать англоязычные тексты, проверять соответствие контента требованиям заказчика, исправлять грамматические, лексические, стилистические, орфографические ошибки, а также проверять правильность форматирования текстов.
|