Одежда и военная форма одежды Бриджи - breeches m pl (pantalín para montar) бретельки - tirantes m pl брюки - pantalón m; calzón m брюки-"дудочки" - pantalón pistolita брюки расклешенные - pantalón campana o acampanado брюки-шаровары - pantalón corte batahola бушлат - capote corto ватник - chaquetón acolchado o guateado вешалка - perchero m (mueble); percha f (en la pared); gancho m; colgador m (en la ropa) водолазка - enguatada f галстук - corbata f галстук-бабочка - lazo m галун - jineta f гамаши - polainas f pl гетры - polainas f pl; guardamonte m (Arg.) гимнастерка - guerrera f гольфы - tobillera ajustable доха - pelliza larga de pieles дубленка - abrigo de piel curtida жабо - gorguera f жакет - jaquet m; chaqueta f жилет - jubón m; chaleco m зажим для галстука - pisacorbatas m запонки - gemelos m pl; mancuernas f pl; yuntas f pl (Ven., Ur.) казакин - casaquín m кальсоны - calzoncillos m pl камзол - kamsol m (especie de chaleco) кант - banda estrecha del pantalón капот /уст./ - bata f капюшон - capuchón m каскетка - boina f кафтан - abrigo ruso antiguo, tabardo m /Тришкин кафтан/ - "desnudar a un santo para vestir a otro" кашне - chalina f; gazné m; bufanda de tela ligera кепка - quepi m; cotel m (Chile) кивер - chacó m; chascás m китель - chaqueta f (blanca, v/o, azul, etc.) клин - nesga f кожанка - cazadora de cuero козырек - visera f кокарда - escarapela f колготки - panty m колодка наградная - pasador m комбинезон - overol m; mono m корсаж - corpiño m костюм - traje m к. выходной - traje para salir к. для верховой езды - traje para montara caballo к. дорожный - traje de viaje к. купальный - traje de baño