Основные этапы апостилизации справок и свидетельств
Не только перевод, но и такие процедуры, как легализация и апостилирование документов, требует доверять исключительно квалифицированным специалистам. В бюрократических делах каждая пометка и буква имеет огромнее значение, поэтому не нужно выбирать исполнителя, ориентируясь только на низкую стоимость услуг. Вряд ли сэкономив на подобных услугах, это принесет желаемый результат, если не приведет к еще большим проблемам. Тем более, если вы закажите перевод в одном месте, а апостилирование в другом, это может вам обойтись гораздо дороже и вы переплатите. Не задумывайтесь и обращайтесь в агентство «ЛЕВ», где вам предложат комплексные и, главное, качественные услуги.
Вам срочно нужен апостиль на справку или на диплом – сотрудники агентства выполнят эту процедуру в оговоренные заранее сроки. Клиенты часто заказывают проставление этого штампа на справку о несудимости или справку с места жительства. Наличие апостиля на официальных бумагах подтверждает подлинность подписей и печатей. Здесь необходимо помнить, что этот штамп действителен только для стран, подписавших Гаагскую конвенцию. Для других государств упрощенная легализация не имеет юридической силы.
Если вы ищете авторитетное бюро переводов подол – как раз тот район Киева, где вы найдете компанию «ЛЕВ». Помимо перечисленных справок одним из наиболее распространенных документов, необходимых для всевозможных типов виз является свидетельство о рождении. Эта официальная бумага вам понадобится, например, для визы о воссоединению семьи, а также для оформления долгосрочной студенческой или рабочей визы. Обратившись в агентство «ЛЕВ», вы можете рассчитывать на квалифицированное обслуживание – перевод, а также услуга апостиля и нотариального заверения по приемлемым ценам.
Апостилизация свидетельства о рождении имеет несколько этапов. Во-первых, оно не должно быть ламинированным, потому что штамп на такую поверхность не ставится. Тогда вам придется брать дубликат этого документа. Затем нужно посмотреть, в каком году он был выдан – если до 1991 года, тогда штамп можно поставить при помощи заверенной копии. Если вы еще не определились, какое из многих выбрать бюро переводов – тот район, где вы найдете компанию «ЛЕВ». Все перечисленные тонкости хорошо известны сотрудникам агентства и они смогут выполнить все на высоком профессиональном уровне.
|