Обсуждение этих глаголов в качестве вспомогательных для образования будущего времени или будущего в прошедшем интереса не представляет.
WOULD как способ образования сослагательного наклонения (Ш would like a cup of coffee) тоже не вызывает вопросов.
Мы сегодня поговорим об этом глаголе, как о модальном:
Итак, настоящая форма — WILL. Прошедшая — WOULD;
Значения:
1) упорное желание или нежелание человека или предмета (!) совершать действие:
— The door won’t open! (дверь никак не открывается).
— The rain would not stop (дождь никак не прекращался).
— These settings will constantly come off! (эти настройки вечно сбиваются!)
— The boy will constantly forget his books at home.
— The barometer would constantly get stuck at "drought”. (барометр вечно застревал на «засухе».
2) Характеристика человека, передающая , как правило, отрицательную оценку:
— Betsy will always borrow money from every body she knows. (Бетси вечно занимает деньги у всех, кого она знает).
— I told him but he wouldn’t listen. (Я говорил ему, но он никак не хотел слушать).
3) Предположение: — I wonder who is calling at this time of night?
— That will be mother!
|