Рыбная ловля Банка /с наживкой/ - lata de los gusanos блесна - cebo artificial; engaño m бредень - jábega f; traína f ведро - cubo m верша - nasa f; cesta para los pescados гарпун - arpón m грузило - plomo m донка - anzuelo de arrastre жабры - agallas f pl жерлица - aparejo de pesca живец - pez que sirve de cebo забрасывать удочку - lanzar el anzuelo заводь - ensenada f; ancón m запруда - 1) obra: presa f; dique m; 2) área: estanque m зацепиться /о крючке/ - engancharse катушка спиннинга - carrete m del sedal клевать /о рыбе/ - picar; tragar el anzuelo коряга подводная - tocón hundido крючок рыболовный - anzuelo m (doble, triple) леска - sedal m лов подледный - pesca bajo el hielo лунка - hoyo en el hielo метание икры - desove m мормышка - temblador m мотыль - larva de mosquito наживка - cebo m; carnada f перемет - palangre m плавник рыбий - aleta f "подсекать" - tirar del anzuelo поплавок - flotador прорубь - agujero m (claro m) en el hielo рыбнадзор - inspección estatal de pesca сачок - salabre m; cuchara f; jamo m (Cuba) сеть рыболовная - red f снасть рыболовная - aparejo de pesca "сорвалась" рыба - se zafó el pez спиннинг - spinning m трал - red barredera удилище - caña de pescar удочка - caña de pescar червяк - gusano m ячейка мелкая сети - malla pequeña de la red, malla menuda
