ГЛАВНАЯ страница | Регистрация | Вход| RSS Пятница, 17.05.2024, 14:42

Удобное меню
  • ТЕСТЫ
  • В помощь учителям
  • В помощь изучающим
  • Родителям
  • Скачать
  • Развлечения
  • Нашим ученикам
  • ЕГЭ-2010-2011
  • Teachers' Cafe
  • Info
    Поиск
    Категории раздела
    Интересно каждому [6374]
    Информация
    фотообзоры

    Каталог статей

    Главная » Статьи » Интересно каждому » Интересно каждому

    Поясним это простым примером

    Эту статью мне посоветовал мой приятель, который часто бывает в Москве. Он считает, что http://www.obshagi.ru/ – это лучший вариант во время командировок, потому что это недорого и удобно. Поясним это простым примером. Вокруг нас множество грибов. Для того чтобы их различить и назвать, достаточно было бы грибы пронумеровать. И тогда мы возвращались бы из леса с корзинами, полными грибов "№1", а закусывали бы солененькими грибами "№4". Слава богу, что этого не происходит, не были наши предки "деловыми" в худшем значении этого слова, а придумали нам такие названия, как "подосиновик", "подберезовик", "дубовик", не оставляющие сомнений в том, где именно нужно искать тот или иной гриб. Мы понимаем, какое именно свойство "высвечивается" такими названиями, как "сыроежка", "масленок", "мухомор". Но вот доходим до опенка.

    Некоторые русские усматривают сегодня в слове "опенок" не больше информации для размышления, чем в слове "армилария", латинском двойнике "опенка". И тут на помощь приходит этимология, которая объясняет, что опенок - это гриб, растущий "о пень", по-современному "у пней". Этимология напоминает забывчивым потомкам: "масло - это бывшее мазало, то, что намазывают"; "весло - это бывшее везло, то, что приводит в движение, везет лодку"; "утка" от "уты-ка", так эту птицу прозвали за то, что кормящаяся утка утыкается в воду"; "лягушка потому и "лягушка", что лягается, когда передвигается в воде и на суше"; "куропатка - это кура падка, то есть такая курица, которая имеет повадку припадать на одно крыло, изображать из себя раненую, чтобы отвести опасность от гнезда".

    Когда Г. Шлиман отправился на поиски легендарной Трои, у него были серьезные предпосылки к успеху: деньги и уверенность в том, что город с таким именем существовал в реальности. Но Шлиман мог бы вернуться ни с чем, с пустыми руками, а золото царя Приама так и осталось бы в турецкой земле, не прояви он любознательности и не поинтересуйся, а что означает название того холма, что поблизости от предполагаемого места раскопа. Ему сказали: "Гиссарлык", что в переводе со старого турецкого означает "дворцы". Археолог-энтузиаст приказал копать именно здесь и не ошибся. Дворец Приама с его несметными сокровищами оказался сокрытым внутри холма с названием "Дворцы".

    Таким образом, этимология полезна тем, что позволяет: 1) побольше узнать о мире, в котором живешь, и 2) получше запомнить то, что удалось узнать, поскольку знания принято выражать словами и затем хранить в своей памяти в словесной упаковке.

    Два момента больше других повлияли на создание слова. Во-первых, сформировавшаяся мысль, идея о предмете, свойстве, явлении или действии. Эта идея получает свой окончательно оформленный вид, когда она сопоставлена с ранее возникшими представлениями, отграничена от них. Только тогда она получает право на самостоятельную жизнь и на собственное звуковое одеяние. Во-вторых, звуковой облик слова всегда формируется на основе уже имеющегося корнеслова.

    Оно всегда живет среди других слов, от которых просто обязано чем-то отличаться, но одновременно и соотноситься с ними, быть "тех же кровей".

    Категория: Интересно каждому | Добавил: f531 (03.01.2010)
    Просмотров: 2257 | Рейтинг: 0.0/0 |
    Дополнительный материал для Вас от сайта englishschool12.ru

    новая разговорная лексика
    Орловская И.В. Учебник английского языка...
    Переводчик

    Скачать Бобошина С.Б. Практикум по выпол... 
    ВЕЛИКИЕ РУССКИЕ ЗА РУБЕЖОМ - ГРАФИНЯ СЕГ... 
    А ВОТ И МЫ ЧАСТЬ III 

    Школы Москвы №2
    Готовые домашние задания по немецкому яз...
    Английская транскрипция

    Joyce_Dubliners 
    House of Sand: poem 
    From the History of Newspapers (text 2) 

    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]
    Welcome
    Меню сайта
    Info
    Видео
    englishschool12.ru
    Info

    Сайт создан для образовательных целей
    АНГЛИЙСКАЯ ШКОЛА © 2024
    support@englishschool12.ru

    +12
    Все права защищены
    Копирование материалов возможно только при разрешении администратора сайта
    Сайт управляется системой uCoz